das Stellwerk von außen